While some European countries said they were discussing ways to help reopen the Strait of Hormuz, several rejected President Trump’s calls to send warships.